Sussistono potenziali problemi per la salute associati ad assunzioni molto elevate di alcune Vitamine e minerali, e gli eccessi alimentari di un nutriente possono avere un effetto negativo sull'assorbimento e l'utilizzazione di un altro nutriente.
There are potential health problems associated with very high intakes of some vitamins and minerals, and dietary excess of one nutrient may have a detrimental effect on the absorption and utilization of another.
L’ipertensione polmonare persistente è più comune nei neonati a termine o post-termine e nei bambini le cui madri hanno assunto dosi molto elevate di aspirina o indometacina durante la gravidanza.
Persistent pulmonary hypertension is more common among newborns who are term or postterm and among newborns whose mother had taken very large doses of aspirin or indomethacin during pregnancy.
La popolarità dell'IT, lo sviluppo e la diffusione dell'IT nel processo dei materiali funzionali giocano un ruolo importante nell'aspetto hardware, richieste molto elevate di alta precisione e materiali altamente funzionali.
About the popularity of IT, in the development and popularization of IT in the process of functional materials play a great role in the hardware aspect, very large demands for high precision and high functional materials.
D'altra parte, terreni nei pressi di miniere e impianti di dusione possono contenere quantità molto elevate di cobalto, di modo che l'assorbimento dagli animali attraverso il consumo di piante può avere effetti sulla salute.
On the other hand, soils near mining and melting facilities may contain very high amounts of cobalt, so that the uptake by animals through eating plants can cause health effects.
Oggi ci sono pillole in circolazione con dosi molto elevate di principio attivo.
Nowadays there are pills in circulation with very high doses of active ingredient.
Discussioni Questo cofano motore ha prestazioni di simulazione molto elevate di una cosa reale e aumenta l'autenticità della tua auto.
This Engine Hood has a very high simulation performance of a real thing, and increase the authenticity of your car.
La vetrificazione è la tecnica di congelamento rapido basata sull'uso di concentrazioni molto elevate di tassi di raffreddamento crioprotettori e estremamente elevate che evitano la formazione di cristalli di ghiaccio.
Vitrification is an ultra-rapid freezing technique based on the use of very high concentrations of cryoprotector and extremely high rates of cooling, which prevent ice crystals from forming.
L'eccezione sono i lavoratori che sono stati esposti a concentrazioni molto elevate di fibre di amianto.
The exception is workers who have been exposed to very high concentrations of asbestos fibers.
Ci sono fluttuazioni molto elevate di densità, una condizione favorevole alla formazione di microdropoli.
There are very large fluctuations in density, a condition favorable to the formation of microdroplets.
In caso di concentrazioni molto elevate di cloruro, si può utilizzare una doppia dose in tutta sicurezza.
In case of very high concentrations of chloride, one can use a double dose safely.
La base delle varietà genetiche di Reggae Seeds è che hanno concentrazioni molto elevate di CBD, perfette per uso medicinale.
The basis of Reggae Seeds’ genetics is that they are all carriers of very high concentrations of CBD, perfect for medicinal use.
Questo si traduce in prestazioni molto elevate di taglio, silenziosità, minore sforzo e una lunga durata.
This means particularly high sawing performance, quiet running, effort-saving sawing and a very long lifetime.
Gli animali che sono esposti a dosi molto elevate di cesio mostrano cambiamenti nel comportamento, come aumento e diminuzione dell'attività.
Animals that are exposed to very high doses of cesium show changes in behaviour, such as increased or decreased activity.
Si tratta di un numero molto limitato di persone o aziende che possiedono quantità anche molto elevate di token, come coloro che hanno versato tra 16.384 e 32.736 ETH.
This is a very limited number of people or companies that own very large amounts of tokens, such as those who deposited between 16, 384 and 32, 736 ETH.
Oggi i sommelier sono in grado di consigliare vini che si sposano perfettamente sia con dolci a base di cioccolato sia con barrette e praline che hanno percentuali molto elevate di cacao.
Nowadays sommeliers are able to suggest wines perfectly matching with chocolate desserts and with bars and pralines with a high cocoa percentage.
In base all'anamnesi, il paziente (non fumatore, 26 anni) presentava probabilità molto elevate di un outcome positivo.
Based on his medical history, our patient (non-smoker, 26 years old) had a very good chance of a successful outcome.
Infine, le alghe essiccate contengono quantità molto elevate di iodio, anche se il mio consiglio è di consumarle con cautela per evitare di superare l’assunzione raccomandata e quindi incappare nei rischi sopra-descritti.
Finally, dried seaweeds contain very high amounts of iodine, although my recommendation is to consume them with caution to avoid exceeding the recommended intake.
Tuttavia, l’Aigo segnala casi di insufficienza epatica, connessi al consumo in quantità molto elevate di tè verde, per via delle sue proprietà antiossidanti.
That said, the Aigo has also documented cases of liver failure, associated with very high levels of green tea consumption, due to its anti-oxidant properties.
Risparmio energetico unico e il disidratante speciale può sopportare temperature molto elevate di riattivazione
Energy saving unique and the special desiccant can stand very high reactivation temperatures
I filtri per aria sono utilizzati per abbattere concentrazioni non molto elevate di polvere nell’ordine di 0.2 mg/m3.
Air filters are used to reduce not particularly high concentrations of dust in the order of 0.2 mg/m3.
Dosi molto elevate di nicotina possono essere tossiche o addirittura letali, pertanto i prodotti contenenti nicotina devono essere tenuti fuori dalla portata dei bambini.
Nicotine in very large doses can be toxic or even lethal and therefore nicotine products should be kept out of the reach of children.
Dotata di concentrazioni molto elevate di THC del 22%, la Nefertiti offre interessanti caratteristiche ereditate dalla doppia genetica composta da White Widow e Black Widow.
Gifted with an extremely strong 22% THC level, Nefertiti is a consistent crowd-pleaser that includes a double whammy of proven genetics from both White Widow and Black Widow.
Il loro colore è dovuto non all’assenza di clorofilla bensì alla presenza di quantità molto elevate di altri pigmenti, in genere carotenoidi ed antociani, che “coprono” la clorofilla, determinando il colore della foglia.
Their color is not due to the absence of chlorophyll but the presence of very high amounts of other pigments, typically carotenoids and anthocyanins, that “cover” the chlorophyll, determining the color of the leaf.
Dosi molto elevate di questo antimetabolita può portare a ipoplasia midollare, emorragie, infezioni e morte.
Very large doses of this antimetabolite may lead to marrow hypoplasia, bleeding, infection, and death.
Questa pianta di marijuana è molto semplice da coltivare e resistente; inoltre, offre produzioni molto elevate di grumoli di grandi dimensioni.
This marijuana plant is very easy to grow and resistant, providing very high yields of large buds.
Non sono soggetti al principio di esclusione e pertanto possono accumularsi in quantita molto elevate di energia.
They are not subject to the exclusion principle and therefore can accumulate in very large quantities of energy.
Contiene quantità molto elevate di acidi grassi, indispensabili per il benessere fisico e mentale.
Contains very high amounts of fatty acids, essential for physical and mental well-being.
Ciò consente alle organizzazioni di usare quantità molto elevate di dati da diverse origini per offrire un servizio migliore ai clienti, progettare prodotti connessi e ridurre i rischi.
This enables organisations to use vast amounts of data from a variety of sources to better serve their customers, design connected products and reduce risk. Learn more
A causa di questo le frutte, le versure, i pesci ed altri animali che mangiamo non contengono solitamente quantità molto elevate di cobalto.
Because of this fruits, vegetables, fish and other animals we eat will usually not contain very high amounts of cobalt.
Il distacco inoltre con la GeForce GTX 460 è molto marcato, in virtù delle frequenze molto elevate di funzionamento.
The differences also with the GeForce GTX 460 is very marked, by virtue of the very high operating frequencies.
Luminose, alte camere luminose, a temperature molto elevate di fuori di un Ventinator dovrebbe essere offerto, con costi aggiuntivi questo è giustificabile in quanto i costi di energia elettrica sono molto ricchi di Ginostra.
Bright, high bright rooms, at very high outside temperatures a Ventinator should be offered, with additional costs this is justifiable because the electricity costs are very high in Ginostra.
Azure HDInsight è un servizio cloud completamente gestito che rende semplice, facile e conveniente l'elaborazione di quantità molto elevate di dati.
Launched in 2013, Azure HDInsight is a fully-managed, full spectrum, open-source analytics cloud service by Microsoft that makes it easy, fast, and cost-effective to process massive amounts of data.
Ad esempio, una cima essiccata in pieno sole, esposta costantemente all'aria, conterrà concentrazioni molto elevate di questo cannabinoide.
If dried cannabis flower has been left sitting exposed to the open air, for example, the sample will have lots of this cannabinoid.
Sintomi iniziali come nausea, perdita dell’appetito, vomito, stanchezza e, in caso di dosi molto elevate di radiazioni, diarrea (nel complesso definiti prodromi)
Early symptoms such as nausea, loss of appetite, vomiting, tiredness and, when very high radiation doses are received, diarrhea (collectively called the prodrome)
Le concentrazioni degli ioni nel citosol sono molto diverse da quelle nel liquido extracellulare e il citosol contiene anche quantità molto elevate di macromolecole cariche, come proteine e acidi nucleici, superiori all'esterno della struttura cellulare.
The concentrations of the other ions in cytosol are quite different from those in extracellular fluid and the cytosol also contains much higher amounts of charged macromolecules such as proteins and nucleic acids than the outside of the cell structure.
Dosi molto elevate di radiazioni ionizzanti possono anche compromettere il cuore e i vasi sanguigni (apparato cardiovascolare), il cervello e la cute.
A very large dose of ionizing radiation can also damage the heart and blood vessels (cardiovascular system), brain, and skin.
La differenza è che nell’inalazione la quantità totale di olio offerto all’assorbimento non è quasi mai molto elevata, perché è difficile inalare dosi molto elevate di oli essenziali.
The difference is that in inhalation the total amount of oil offered to absorption is almost never very high because it is difficult to inhale very high doses of essential oils.
Temperature molto elevate di flash, fuoco e auto-accensione per maggiore sicurezza
Very high temperatures of flash, fire and auto-ignition for added security
Dall'analisi dei dati emerge come i primi cinque porti italiani abbiano concentrato nel 2013 quote molto elevate di traffico, vale a dire il 73% dei passeggeri movimentati e il 57% delle toccate nave.
From the analysis of the data emerges as the first five Italian ports have concentrated in the 2013 quotas many elevating of traffic, that is to say 73% of touched the enlivened passengers and 57% of the ship.
In ogni caso le efficienze di rimozione del particolato sono molto elevate, di norma complessivamente superiori al 99 %.
In any case, the removal efficiencies of particulates are very high, normally more than 99%.
Tutte e tre le zone incavate presentavano concentrazioni molto elevate di grafite (ben oltre il 5%) e tutte scaglie di tipo V e VI (vedere figure 5 e 6).
All three dished areas had very high graphite concentrations (well over 5%) and all Type V and Type VI graphite flakes (see Figures 5 and 6).
Possono essere necessarie dosi molto elevate di benzodiazepine, e non vi è una dose massima o uno schema terapeutico specifico.
Very high doses of benzodiazepines may be required, and there is no maximum dose or specific treatment regimen.
Dosi molto elevate di radiazioni possono uccidere le cellule e danneggiare i tessuti, provocando malattie quali tumori e cataratta, e danneggiare perfino il sistema nervoso centrale.
Very high doses of radiation can kill cells and damage tissue, leading to cancer, cataracts, and even cause injury of the central nervous system.
Questa tesi non sempre è fondata: alcuni oli conservano concentrazioni molto elevate di THC, ma non essendo stata filtrata la materia vegetale le tonalità del prodotto finale possono risultare più scure.
This is not necessarily true - some oils retain impressive levels of THC, but have not been filtered of plant matter and therefore are darker in hue.
I terreni in prossimita' di miniere ed impianti di fusione possono contenere quantità molto elevate di cobalto, di conseguenza l'assorbimento dagli esseri umani attraverso l'ingestione di piante può avere degli effetti sulla salute.
Soils near mining and melting facilities may contain very high amounts of cobalt, so that the uptake by humans through eating plants can cause health effects.
3): questa evidenza potrebbe essere spiegata con velocità molto elevate di una sorgente di emissione in movimento, oppure con l’inizio improvviso della pulsazione o della rotazione di una sorgente invisibile immobile nelle vicinanze.
3): this evidence could be explained by very fast velocities of the moving body or by the sudden onset of pulsation or rotation of an invisible source which was standing still nearby.
Gli abitanti delle Isole Marshall, sulle quali gli USA sganciarono più di 60 bombe nucleari tra il 1946 e il 1958, e della vicina Guam, ancor oggi presentano percentuali molto elevate di casi di tumore.
The Marshall Islands, where the U.S. dropped more than sixty nuclear weapons between 1946 and 1958, are a particularly notable example. Inhabitants of the Marshall Islands and nearby Guam continue to experience an exceedingly high rate of cancer.
Questa pianta contiene fino ad un 11% di THC e concentrazioni molto elevate di CBD.
The strain contains a THC content of 11% and high levels of CBD.
1.9054789543152s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?